Una reciente investigación ha revelado que la operación de influencia transnacional conocida como «Hispan Online» no utiliza avatares generados por Inteligencia Artificial (IA), como se sospechaba inicialmente. Por el contrario, la red emplea a más de 20 personas reales, entre actores, locutores y modelos radicados en Argentina, quienes fueron contratados de manera freelance para personificar a presentadores de noticias en diversos países de habla hispana.
Leer más Conindustria propone subasta de divisas mensual para impulsar sector industrial
El portal especializado Cazadores de Fake News logró identificar a 15 de estos profesionales, confirmando que la operación de desinformación tiene su base operativa de talentos en territorio argentino. Aunque los portales de noticias aparentan ser medios locales de México, Colombia, Chile, España y Argentina, la realidad es que todos sus rostros visibles comparten la misma ubicación geográfica y fueron reclutados a través de una agencia intermediaria.
El arte del doblaje al servicio de la desinformación
Una de las características más llamativas de esta red es la capacidad de sus integrantes para simular distintos acentos regionales. Muchos de los implicados poseen formación académica en locución y doblaje, herramientas que les permitieron mimetizarse con el lenguaje de las audiencias a las que iban dirigidos los mensajes. Esta técnica otorgó una capa de veracidad a los videos, dificultando su detección por parte de los usuarios comunes.
Según el informe de verificación, los talentos fueron contratados bajo una modalidad de trabajo remoto, sin que muchos de ellos estuvieran plenamente conscientes del alcance político o la naturaleza de «operación de influencia» que representaba el contenido que grababan. La investigación resalta que el uso de humanos reales, en lugar de IA, busca evadir los algoritmos de detección automática que las redes sociales aplican actualmente para marcar contenido generado sintéticamente.
Impacto en la credibilidad de los medios digitales
«Cazadores de Fake News identificó a 15 de ellos», señala el reporte, subrayando que la identidad de estos profesionales fue clave para rastrear el origen de la campaña. Este caso sienta un precedente sobre la responsabilidad ética de los profesionales de la voz y la imagen en la era de la posverdad, donde la simulación de acentos y la personificación de periodistas pueden ser utilizadas para distorsionar la realidad regional.
Seguir leyendo
- Venezuela registró 599 protestas durante febrero, según OVCS
- Liberan a expresa política que fue detenida de nuevo en Táchira
- Cazadores de Fake News identifican a 20 actores argentinos en campaña de propaganda de Delcy Rodríguez
- Triunfo de Venezuela en el béisbol es comparado con hazaña de Cañonero
- Conindustria propone subasta de divisas mensual para impulsar sector industrial
Visítanos en Twitter e Instagram